Interesting idea, need to read up more on the Pockels effect.
I've played around with a normal
polarizing filter, with the appropriate orientation it's fairly effective at reducing environmental glare but there is a significant loss in output. It also adds cost and increased opto-mechanical design complexity. Same goes for lasers with diffuser.